内容提要：崂山明霞洞石刻《孙真人紫阳疏》，是目前学界研究明代崂山高道孙玄清最重要的石刻文献依据。从南京图书馆所藏孙玄清《清静经直解》入手，结合道教内外的文献，可以考证《孙真人紫阳疏》是孙玄清后嗣弟子在其生平事迹和著述的基础上演绎而成。《孙真人紫阳疏》所载孙玄清三次献书明世宗，前两次献书均为后人的演绎和误读，第三次献书的记载则较为可信。事实证明，后世文献对孙玄清生平事迹的记载经历了一个“层累叠加”的过程。不同的叙述模式，不断融入的新元素，最终层累整合而成孙玄清的“新形象”。

关键词：孙玄清；《清静经直解》；《孙真人紫阳疏》

作者：詹石窗，四川大学文科杰出教授，四川大学道教与宗教文化研究所教授委员会主席、博士生导师；范佩佩，四川大学道教与宗教文化研究所博士研究生。

期刊：《世界宗教文化》2022年第1期

基金项目：本文系四川大学“中国语言文学与中华文化全球传播”学科群与“生命哲学”学派的专题研究成果、国家“十三五”规划文化重大工程《中华续道藏》项目（批准号：中共中央统战部办公厅［2018］576号）阶段性研究成果。

附件：崂山明霞洞《孙真人紫阳疏》考辨.pdf

（编辑：许津然）