《回族研究》2017年第4期中英文目录

回族名家

学术与生命同在----恭祝马通先生九十诞辰//哈宝玉（5）

旧文二篇//马通（11）

回族历史

重商民族幻象：人口史视角下清代西北回族经济的基本框架//路伟东（17）

顾颉刚谈民国回族社会//丁明俊（26）

固原提督杨 生平事略考述//马景（35）

侵华战争时期日本推行“回教工作”的宣传策略与方式----以三个机构为中心//马茜（45）

民国时期“回教”与“回族”讨论再分析//王晓芳（52）

回族伊斯兰教

清代及民国时期河南回族经堂教育特点研究//潘世杰（59）

博尔赫斯文学创作中的伊斯兰文化元素探析----以《扎伊尔》为例//穆宏燕（64）

中国与阿拉伯国家关系的历史特征与当代发展//卢秋怡，丁俊（70）

从《真境昭微》看苏非功修论//高磊（79）

从刘介廉到马启西----伊斯兰教中国化道路上的两座丰碑//敏贤麟（87）

试述《米尔撒德》在中国的流传与翻译//魏寒梅（92）

明代西洋回回与中国海外交往//汪汉利（100）

回族文化

民国时期回族社会的郑和阐释：以回族报刊为中心的考察//王继霞（106）

略论回医药的传承与发展//孙苗苗（111）

民国时期灵武地区的“鸽堂”与“鸽堂捐”//杨润萍，王晓霞（114）

回族人物

周瑞海先生的回族史学研究//王伏平（117）

田野·学术

新型城镇化背景下回族寺坊变迁及其趋向----基于宁夏吴忠的调研//马志强（120）

传承与变革：回族婚礼的弹性表达与调适实践----宁夏吉村老陕的个案研究//王琳瑛，左停，徐静（128）

回族文学

石舒清小说语言艺术初论//李旺（135）

明代回族官员马朴及其词作//梁艳（141）

声明//（144）

MAIN CONTENTS

The  Mirage of Mercantile Ethnic Group: The Basic Framework of Hui’s Economy in Northwest China in Qing Dynasty from the Perspective of Population History//LU Wei-dong(17)

Gu Jie-gang’s View on Hui Community in the Republic of China Period//DING Ming-jun(26)

An Investigation About the Biographical Note of Yang Hong as Guyuan Provincial Commander-in-chief//MA Jing(35)

Propaganda Tactics and Methods of “Islam Campaign” in Japan During the War of Aggression Against China: Taking Three Institutions as a Center//MA Qian(45)

A Reanalysis of the Discussion on “Huijiao” Durinng the Republic of China Era//WANG Xiao-fang(52)

Islamic Cultural Elements in the Literature Creation of Borges A Case Study of Zahir//MU Hong-yan(64)

Historical Characteristics and Contemporary Development of Sino-Arab Relations//LU Qiu-yi,DING Jun(70)

A View on Perspective of’ Eibadat in Sufism from Zhen Jing Zhao Wei//GAO Lei(79)

From Liu Jielian to Ma Qixi Two Monuments on the Path to the Sinicization of Islam//MIN Xian-lin(87)

Some Thoughts on the Circulation and Translation of Mirsad in China//WEI Han-mei(92)

The Maritime Communication Between Western Hui Hui and China in Ming Dynasty//WANG Han-li(100)

Interpretations about Zheng He in Hui Community in the Republic of China Era: An Hui Periodicals Centered Investigation//WANG Ji-xia(106)

The Changes and Tendency of the Hui Jamaat Under New Type of Urbanization An Investigation Based on Wuzhong Litong District in Ningxia//MA Zhi-Qiang(120)

A Simple Disussion on Linguistic Arts in the Novels of Mr. Shi Shuqing//LI Wang(135)

（编辑：刘玉萍）

《回族研究》2017年第3期中英文目录

纪念林荃先生

林荃先生及其著述//马颖生（5）

郑和下西洋的基本条件与科技保障//林荃（7）

回族历史

回族思想发展史研究刍议//余振贵（12）

1938-1942年回族精英对抗战中心理论的建构与宣传

----以中国回教救国协会为中心//王志通（18）

抗战中河南回族人民的英勇抉择//海俊亮（27）

明至民国时期四川藏区回族的分布、生计与文化适应//王海兵（34）

回族伊斯兰教

清代、民国时期西藏穆斯林群体的国家认同//杨晓纯（40）

民国回族学者对中国伊斯兰教发展的理性认知

----以民国回族报刊为中心的考察//丁劼，钟银梅（47）

马明龙撰《纪念胡登洲坟茔迁移碑记》初探//马超，王宝鑫（52）

福德图书馆系列学术演讲及其对当代伊斯兰教中国化的启示//冯峰（59）

日本的中国伊斯兰研究学术史

----以问题意识和研究对象的界定为中心//阿里木·托和提（65）

云南伊斯兰经学的谱系与传承//马志宏（70）

镇江“古润礼拜寺记”碑考//薛龙和（80）

苏非视角下的语言----苏非作品中的语言及其形式、特征与功能研究//（伊朗）阿赫玛德·雷扎伊 著，阳融寒 译（85）

《天方诗经》译本研究//马义保（91）

宁夏和云南构建和谐族际关系的共性与特性//杨爱琴，张龙（94）

回族文化

白寿彝先生书序探研//赵骞（98）

西北回族妇女生育文化变迁----以宁夏为例//罗彦莲，马燕（104）

互助、道德与社区整合----高梁冲穆斯林在彝族葬礼中的文化共生观//张晗（110）

新常态下回族社区的服务管理与创新发展----以广州为例//吴泽荣，张菽晖，付晓华（116）

论回族家谱族规的特点及社会价值//李芳霞（122）

回族人物

回族武术家马裕甫//史永琴（125）

回族文学

“回族文学”：知识的建构与文化反思//许峰（129）

试论回族现代诗的审美趋向//徐娟梅，杨梓（135）

试论诗学思想视域下回族“花儿”的诗性特质//王凡，马俊杰（138）

书评

跨学科研究近代西北回族经济的新作

----评《近代化浪潮中的西北回族工商业变迁研究》//张彤磊（142）

声明//（144）

MAIN CONTENTS

An Introduction of Mr. Lin Quan as a Senior Expert in Researches on the Hui Modern History//MA Ying-sheng(5)

The Basic Conditions and Guarantee of Science and Technology in Zheng He’s Voyages to the Western Seas//LIN Quan(7)

Hui Elites’ Construction and Propagation of the Anti-Japanese-War Centered Theory During the Years Between 1938 and 1942 A Study of the Chinese Islamic National Salvation Association//WANG Zhi-tong(18)

The Henan Hui People’s Choice Duringthe Anti-Japanese War Period//HAI Jun-Iiang(27)

The Distribution, Livelihood and Cultural Adaptation of Hui Nationality in Sichuan Tibetan Areas from the Ming Dynasty to the Republic of China Period// WANC Hai-bing(34)

National Identity of Muslim Community in Tibet During the Qing Dynasty and the Republic of' China Period// YANC Xiao-chun(40)

A Research on The Inscription Record about the Moving of Hu Dengzhou ' s Tomb Written by Ma Minglcng// MA Chao, WANG Bao-xin( 52)

The series of Academic Lectures of Ford Library and Its Enlightenment for the Sinicization of Islam in Modern Times// FENC Feng(59)

A Few Thoughts about the "History of Japanese Study on Chinese Islam"// Alimu Tuoheti(65)

The Development of Mosque Based Islamic Education in Yunnan and the Genealogy of Its Scholars and Masters// MA Zhi-hong(70)

A Research on the Tablet Inscription of Gurun Mosque at Zhenjiang //XUE Long-he(80)

Language in Sufi's Perspective: Language and Its Forms, Features and Functions//Ahmad Rezaei, YANC Rong-han(85)

Changes of Hui Woman ' s Birth Culture in Northwest China Taking Ningxia as an Example//LUO Yan-lian, MA Yan( 104)

Mutual Aid, Moral Reconstruction and Community Integration Gaoliangchong Muslims ' Cultural Symbiosis Concept in Yi People' s Funeral//ZHANC  Han(110)

Service Management and Innovative Development in Hui Community Under the New Normal    -Taking Yuexiu District in Guangzhou as an Example//WU Ze-rong, ZHANG Shu-hui, FU Xiao-hua(116)

"Hui Literature": Constructing Knowledge and Reflecting Culture//XU Feng(129)

（编辑：刘玉萍）