EN
《宗教》2015年第6期中英文目录
佛教研究
义净的律典翻译及其流传----以敦煌西域出土写卷为中心//陈明（3）
吐峪沟第42窟禅观壁画研究----兼及汉文禅观文献的起源//（日）山部能宜（21）
西夏文《大白伞盖陀罗尼经》及发愿文考释//史金波（30）
如何理解大理地区的阿吒力教//侯冲（37）
近代中国佛教经学研究：以内学院与武昌佛学院为例//龚隽（45）
道教研究
道教抄本《先天勘合玄秘并填箓填引》初探//吕鹏志（55）
元明清时期全真道在西南地区的传播//张泽洪（65）
伊斯兰教研究
当代中东伊斯兰教教派冲突：神学还是政治？//王宇洁（78）
“穆斯林能不能充当人体炸弹？”----论多元文化主义的忧虑//（意）沃尔克·考尔（86）
简析苏菲学者贾米的《论存在》//王希（92）
基督宗教研究
向谁求雨：晚清基督徒的言说及国人的回应//张洪彬（100）
《马可福音》中“弥赛亚的奥秘”的成因//查常平（108）
空间的隐喻：清代禁教时期天主教堂的改易及其象征意义//张先清（114）
中国宗教史专题
南海诸岛庙宇史迹及其变迁辨析//陈进国（122）
索引//（155）
英文目录//（160）
CONTENTS
The Vinaya Texts Translated by Yijing: Focusing on the MSS Discovered from Dunhuang and the Western Region//Chen Ming(3)
An Examination of Mural Paintings of Visualizing Monks in Toyok Cave 42: In Conjunction with the Origin of Some Chinese Texts on Meditation//(Japan)Nobuyoshi Yamsbe(21)
A Textual Research on the Tangut Version Mahātapatra- dhāra? ǐ-sūtra and Its Votive Postscript//Shi Jinbo(30)
How to Understand the Acrya School in Dali Area?//Hou Chong(37)
Buddhism Classics Studies in Modern China//Gong Jun(45)
A Preliminary Study of the Daoist Manmscript Xiantian Kanhe Xuanmi Bing Tianlu Tianyin//Lü Pengzhi(55)
The Spread of Quanzhen Taoism in Southwestern China in the Yuan, Ming, and Qing Dynasties//Zhang Zehong(65)
Sectarian Conflicts in Contemporary Middle East: Theology or Politics?//Wang Yujie(78)
“Can Muslims Act as Human Bombs?”: On the Anxiety of Multiculturalism//(Italy) Volker Kaul(86)
Study on Al-Jami’s Treatise on Existence//Wang Xi(92)
Begging for Rain From Whom: Christians’ Utterances and People’s Response in the Late Qing Dynasty//Zhang Hongbin(100)
A Cause for the Messianic Secret Hypothesis in the Gospel of Mark//Zha Changping(108)
The Metaphor of Space: To Change the Use of the Catholic Church and It’s Symbolic Significance during the Period of Prohibition of the Diffusion of Catholicism//Zhang Xianqing(114)
Analysis on the Historical Heritages and Their Changes of Temples on Islands of the South China Sea//Chen Jinguo(122)
(编辑:刘玉萍)
《宗教》2015年第5期中英文目录
宗教学理论研究
科学主义、文化民族主义与民众对佛道耶之信任：以长三角数据为例//李峰（3）
全球宗教复兴时代的到来：现状与前景//范丽珠、陈纳（15）
佛教研究
从tune一词看龟兹佛教之香华供养//庆昭蓉（23）
龟兹佛教与石窟研究新视野//霍旭初（31）
玄奘、清辩、陈那----从“简别立宗”谈起//何欢欢
唐代法律对宗教异端书籍查禁制度探析----以佛教疑伪经录为个案的研究//张雪松（49）
古籍数字化视野中的《大正藏》与佛典整理//方广锠（54）
道教研究
道教文献中“芝”之涵义考论//芦笛（62）
黑水城出土元代道教文书初探//陈广恩（72）
赣西北发现的天师经箓//吕鹏志（77）
伊斯兰教研究
伊斯兰复兴：谁之复兴？何种复兴？//王宇洁（90）
伊斯兰教宣教团体在东南亚的传播与发展//马景（97）
基督宗教研究
全球化背景下的中国基督教灵恩亚文化//曹南来（105）
中国非信徒和基督徒的心态地衅比较研究//方文（113）
世俗苦恼与精神困境：农村基督教传播的社会基础----以F村女教徒为例//王首燕（126）
中国宗教史专题
论东汉“儒教国教化”的形成//（日）渡边义浩（133）
教育、文化与福利：从庙产兴学到兴老//岳永逸
索引//（156）
英文目录//（160）
CONTENTS
Scientism and Cultural National Nationalism and Trust on the Buddhism, Daoism, Christianity: Based on the Data in Yangtze River Delta//Li Feng(3)
The Coming of Global Religion Religion Resuscitation: Current Situation and Prospects//Fan Lizhu, Chen Na(15)
Offering Perfumes and Floweers in Kuchean Buddhism: On the Word tune in Tocharian B//Qing Zhaorong(23)
Research on Qiuci Buddhism and Grotto in New Perspective//Huo Xuchu(31)
Xuanzang, Bhaviveka and Dignaga: On the “Restriction of the Thesis”//He Huanhuan(42)
Exploration on the Book Censorship of the Law System in Tang Dynasty towards Religious Heresy: A Case Study on the Catalogue of the Suspected Buddhist Apocrypha//Zhang Xuesong(49)
The Digitalization of Dazhengjing and Cataloging of Buddhist Scripture//Fang Guangchang(54)
A Study of the Connotation of the “Zhi” in Daoist Texts//Lu Di(62)
Taosim Documents of Yuan Dynasty Unearthed in Black City//Chen Guang’en(72)
The Heavenly Master Scripture-registers Discovered in Northwest Jiangxi Province//Lu Zhipeng(77)
An Reseach on Islam Resuscitation//Wang Yujie(90)
The Spread and Development of Islamic Missionary Group in Southeast Asia//Ma Jing(97)
The Spritual Subculture of Chinese Christianity in the Context of Globalization//Cao Nanlai(105)
An Aomparative Study of Mentality Maps Between China’s Non-believer Group and Protestant Group//Fang Wen(113)
On the Diffusion of Christianity and Its Social Bases in Rutral Areas of China: A Survey on the Female Christians in F Village//Wang Shouyan(126)
A Study of the Formation of “Confucianism as the Official Religion”in the Easter Han Dynasty//(Japan) Yoshihiro Watanabe(133)
From Boosting Education to Serving the Elderly: Temple Estate, Education, Culture and Welfare//Yue Yongyi(147)
(编辑：刘玉萍)
《宗教》2015年第4期中英文目录
宗教学理论研究
宗教信仰对亲社会行为的影响//董梦晨等（3）
社区信仰与学科进路----宗教人类学介入本土研究的评检//吴青（18）
佛教研究
道宣《续高僧传》之传叙//朱东润（28）
《续高僧传》所见隋代佛教与政治//朱东润（35）
武则天的七宝----佛教转轮王的图像、符号及其政治意涵//孙英刚（50）
唐僧神清的佛教史学批评//曹刚华（61）
河北正定广惠寺唐代玉石佛座铭文考释----兼议唐代国忌行香和佛教官寺制度//聂顺新（70）
法律、私庙与官官相争：兰州朝元观庙产纷争案研究//邵彦涛（77）
道教研究
民国城市正一火居道士群体研究----以汉口为中心//梅莉（87）
陆希声《道德真经传》的形上学//强昱（96）
《真诰校注》考疑//刘祖国、范艳丽（103）
伊斯兰教研究
尤苏夫.盖尔达维及其伊斯兰中间主义思想//丁俊（106）
流动穆斯林人口与长三角城市伊斯兰教的新发展----以义乌、温州、绍兴为例//马清虎（118）
法国学者的伊斯兰研究//（法）穆罕默德?阿尔尼（124）
基督宗教研究
人类学、社会学视野下的姻亲纽带、通婚网络与宗教信仰
----以冀中地区的天主教群体为例//刘芳（130）
教会.乡村.医疗：南京国民政府时期的基督教乡村卫生建设//李传斌（139）
文化冲突视阈下云南部分傣族改信基督教与边境社会稳定
----基于对德宏州、西双版纳州的田野调查//侯兴华（150）
索引//（156）
英文目录//（160）
CONTENTS
Religion and Prosocial Behavior//Dong Mengchen, et al.(3)
Community Religions and Discipline Development: AReview on Religious Anthropology in Domestic Studies//Wu Qing(18)
The Biography of Daoxuan Continused Biographies of Eminent Monks//Zhu Dongrun(28)
Buddhism and Polities in the Sui Dynasty Record in Continused Biographies of Eminent Monks//Zhu Dongtun(35)
Wu Zetian’s Saptaratna: The Buddhist Cakravartin’s Image’ Symbol and Its Political Implications//Sun Yinggang(50)
Tang Dynasty Monk Shenqing’s Buddhist Historaphy Criticism//Cao Ganghua(61)
An Investigative Interpretation of the Inscriptions on the Tang Dynasty Jade Buddha’s Substrate in the Guanghui Temple in Zhengding, Hebei: A Co-discussion on the Imperial Demise Anniversary Prayer Service and System of Imperial Temples//Nie Shunxin(70)
Law, Private Temples and Competition between Officials: A Cass Study of the Property Dispute of Chaoyuan Daoist Temple at Lanzhou//Shao Yantao(77)
Research on the Zhengyi Huoju Taoist Group in Cities in the Republic of China//Mei Li(87)
The Metaphysics of Lu Xisheng’s Commentary on Daodejing//Qiang Yu(96)
Tentative Doubts on Punctustion and Annotation of Zhen Gao//Liu Zuguo, Fan Yanli(103)
Shaykh Yusufal-Qaradawi and His Islamic Moderation//Ding Jun(106)
The Islam Development between the Floating Population and the YRD Muslim: A Case Study of Yiwu, Wenzhou, Shaoxing//Ma Qinghu(118)
French Scholar’s Islamic Studies//(French) Mohammde Alcuin(124)
Bond of Affinal Kin, Netwotk of Marriage and Religious Beliefs in Anthropological and Sociological Perspecitives: A Case Study of Rural Catholics in Middle Hebei Province//Liu Fang(130)
Christianity and the Rural Health Construction during the Period of Nanjing National Governmet(1937.7-1938.1)//Li Chuanbin(139)
A Study of Social Stability in Border Regions and the Yunnan Dai Peoples’ Conversion to Christianity from the Perspective of Conflict: Field Studies of Dehong and Sipsongpanna Prefectures//Hou Xinghua(150)
（编辑：刘玉萍）
《宗教》2015年第3期中英文目录
宗教学理论
宗教人类学研究的两个整体性原理//庄孔韶（3）
“社团”与“法人”的双重建构
----当代中国宗教政策与管理制度改革路线图//李向平（13）
佛教研究
辽藏版本及《辽小字藏》存本//方广锠（32）
元代新建佛寺略论//陈高华（41）
紫柏大师晚节与万历间佛教的生存空间//王启元（56）
道教与民间宗教研究
太清宫道士吴善经与中唐长安道教//雷闻（68）
道教内丹学论“道的演化”//戈国龙（82）
清初苏州的道教与民间信仰----穹窿山施道渊的个案//高万桑（87）
伊斯兰教研究
晚清吐鲁番社会中的伊斯兰教首领//王启明（98）
伊斯兰四国宗教教育模式的比较分析//肖建飞（106）
重思伊斯兰研究//（法）穆罕默德·阿尔尼（117）
唐宋时期穆斯林蕃坊的性质、特点及演变//白建灵（121）
基督宗教研究
近代中国基督教史上的“传教区划”现象探讨----以福建为考察中心//吴巍巍（128）
论奥古斯丁《上帝之城》的教会历史观念//石敏敏（137）
从《天风》看“三自原则”的谱系建构（1980-2011）//王志希
索引//（153）
英文目录//（160）
CONTENTS
Two Principles of Holism in Religious Anthropology//Zhuang Kongshao(3)
The Dual Construction of “Society” and “Corporation”: A Road Map for the Reform of Contemporary China’s Religious Policies and Management System//Li Xiangping(13)
A Study on the Editions of Liaozang and Liaoxiaozizang//Fang Guangchang(32)
On Newly-built Buddhist Temples in Yuan Dynasty//Chen Gaohua(41)
Master Zibai’s Later Years and Buddhist Living Space in the Wanli Reign Period of the Ming Dynasty//Wang Qiyuan(56)
The Taoist Wu Shanjing from the Taiqing Palace and Chang’an Taoism in the Middle Tang Dynasty//Lei Wen(68)
“Dao’s Development” in the Nedan School of Daoism//Ge Guolong(82)
Daoism and Local Cults in Early Qing Suzhou: A Case Study of Qionglonghan//Vincent Goossaert(87)
Islam Leaders of Turpan Society in Late Qing Dynasty//Wang Qiming(98)
A Comparative Analysis of Religious Education Modes in Four Islamic Countries//Xiao Jianfei(106)
Re-thinking of Islamic Studies//(France) Mohammed Arkoun(117)
On the Nature, Characteristics and Evolvement of the Muslim Foreign Square in Tang and Song Dynasties//Bai Jianling(121)
Research on Missionary Work District Division in Modern China’s Christian History//Wu Weiwei(128)
On the Idea of Church History of Augustine in The City of God//Shi Minmin(137)
Constructing the Genealogy of the “Three-self Principles” through the Magazine of the Protestant Churches in China Tian Feng, 1980-2011//Wang Zhixi(145)
（编辑：刘玉萍）
《宗教》2015年第2期中英文目录
宗教学理论
宗教哲学的任务和对象//[德]M.海德格尔（3）
宗教人及其制度含义//盛洪（8）
佛教研究
《敦煌秘笈》羽二七一《不知题佛经义记》的基础研究//张凯（15）
关于西夏文《大般若经》的两个问题//聂鸿音（23）
作为“知识”的近代中国佛学之书写
----以民国时期佛学概论与通史为例//龚隽（26）
密教传持与宋代民俗----以宋代祈雨习俗为中心//夏广兴（43）
道教研究
再论关于《阴符经》的两个疑问//田智忠（50）
北京东岳庙与明清国家祭祀关系探研//林巧薇（56）
伊斯兰教研究
简论苏赫拉瓦迪的照明哲学//沙宗平 王希（64）
从《真境昭微》看伊斯兰教与儒学的会通//杨桂萍（73）
日本侵华时期对中国伊斯兰教的研究
----以机构设置及创办期刊为中心//阿里木·托和提（83）
基督教研究
宗教诉求与跨境流动
----以中缅边境地区信仰基督教跨境民族为个案//高志英 沙丽娜（87）
与“神学”相遇的儒家选择----以徐光启译、著为例//李兰芬（95）
天主教会放贷与清末广西教案//陈峥 李云（103）
民间宗教研究
论江南乡村女巫的近代境遇//小田（110）
非物质文化遗产与民间信仰研究//李向平 梁超（126）
民间宗教市场：一种现代社会的整合机制
----以浙江农村地区的民间宗教为例//高万芹（133）
权力变迁与新兴宗教的应对
----以世界红卍字会徐州分会会址纠纷为中心的考察（1921-1936）//陈明华（141）
索引//（157）
英文目录//（160）
CONTENTS
Aufgabe und Gegenstand der Religionsphilosophie//(Germany) Martin Heidegger(3)
Religious Person and His Implication in Institutions//Sheng Hong(8)
The Basic Study of Elucidation of Buddhist Notion Without Title Labeled Yu271 of Dunhuang Treasured Record//Zhang Kai(15)
Two Problemabout the Tangut Version Maha-prajnaparamita//Nie Hongyin(23)
Buddhist Writing as Knowledge in Moden History: Take the Buddhist Introductive and Historical Works during China’s Republican Period as an Example//Gong Jun(26)
Esoteric Buddhism and Folk Custom: A study Centered on the Custom of Rain-praying in the Song Dynasty//Xia Guangxing(43)
A Further Discussion on Two Questions about Yinfujing//Tian Zhizhong(50)
Research on the Relationship between the Dongyue Temple in Beijing and National Sacrifices in the Ming and Qing Dynasties//Lin Qiaowei(56)
Study on Suhrawardi’s “Philosophy of Illumination”//Sha Zongping, Wang Xi(64)
On the Integration of Isam and Confucianism from the View of Zhen Jing Zhao Wei//Yang Guiping(73)
Islamic Studies by Japanese during the Period of Japan’s Invasion of China: Taking Institutional Setting and Journals Founding as the Case//Alimu Tuohei(83)
The Relgious Appeal and the Cross-border Flow: Taking he Cross-border Nationalities in the China and Myanmar Border Areas Who Believe Christianity as a Case//Gao Zhiying, Sha Lina(87)
The Confucian Choice when Encountering “Theology”: Take Xu Guangqi’s Works as Example//Li Lafen(95)
Lending Catholic Church and Guangxi Riot in Late qing//Chen Zheng, Li Yun(103)
On the Modern Cicumstances of Rural Witches in South of the Yangtze River//Xiao Tian(110)
Research on the “Intangible Cultural Heritage” and Folk Beliefs//Li Xiangping, Liang Chao(126)
Folk Religious Market, Integration Mechanism, and Modern Society: The Case of Folk Religion in Rural Zhejiang Province//Gao Wanqin(133)
Power Transformation and the Response of New Religions: A Survey Focusing on Site Dispute of Xuzhou Red Swastika(1921-1936)//Chen Minghua(141)
(编辑:刘玉萍)
《宗教》2015年第1期中英文目录
宗教学理论
宗教批判也是马克思批判思想的前提吗？
----兼论马克思恩格斯宗教观的特点//赵敦华（3）
对本土宗教的认识误区及其负面影响//安伦（12）
佛教研究
一行与九宫：一个印度思想中国化的例案//陈金华（21）
《楞严经》之译、解与圣典化问题//夏志前（26）
传法之外：宋朝与周边民族战争中佛寺僧侣//廖寅（35）
元成宗与佛教//陈高华（43）
明末清初律宗的传播情况与特点
----以《南山宗统》与《律宗灯谱》为中心//圣凯（56）
耿宁唯识学研究管窥//赵精兵 王恒（63）
道教研究
龙角仙都：一个唐代宗教圣地的塑造与转型//雷闻（69）
一炷香教：世俗化道教教派//马西沙（81）
上海龙王庙的“太太们”
----当代上海龙王庙道教地方祭祀体系调查//龙飞俊（90）
伊斯兰教研究
伊斯兰人类学：学科的历史及意义//杨德亮（101）
人类学的伊斯兰研究与“中国式”问题：路径与趋势//苏敏（106）
马魁麟阿訇与北平牛街清真书报社//王建平（115）
伊斯兰教在当代非洲社会的传播与影响//周海金（120）
基督宗教研究
主祷文的翻译与神学//查常平（130）
儒家孝道伦理借基督教重生？
----乡村基督徒激活与改变儒家伦理的悖论性个案分析//李华伟（136）
“土神”与“洋教”：当代中国民间信仰与基督教的交往关系研究//赵翠翠 李向平（146）
索引//（157）
英文目录//（160）
CONTENTS
Is Critique of Religion the Requisite of Marx’s Theory?//Zhao Dunhua(3)
Misunderstandings of Indigenous Chinese Religion and Their Negative Effects//An Lun(12)
Yixing and Jiugong: A Case of the Sinicization of Indian Ideas//Chen Jinhua(21)
The Problem Concerning the Translation, Interpretion and Classicized Process of Yanleng Sutra//Xia Zhiqian(26)
A Study of the Buddhist Temples and Their Monks in the Wars between the Song Reign and Its Surrounding Nations//Liao Yin(35)
Chengzong of the Yuan Dynasty and Buddhism//Chen Gaohua(43)
The Vinaya School’s Spread and Feature in the Late Ming and Early Qing Dynasties: Focusing on Nanshanzongtong and Lucongdengpu//Sheng Kai(56)
Commentary on Iso Kern’s Vijaptimatrata Studies//Zhao Jingbing, Wang Heng(63)
Longjiao Xiandu: The Shape and Transformation of a Religious Shrine in Tang China//Lei Wen(69)
One Stick of Incense Sect: Secularized Taoist Sect//Ma Xisha(81)
Taitai in Shanghai Longwang Temple: A Survey on Sacrificial System of Taoism in Modern Shang hai//Long Feijun(90)
Anthropology of Islam: History and Significance//Yang Deliang(101)
Islamic Study in the Field of Anthropology and Chinese Style Problem: Methods and Trends//Su Min(106)
Akhund Ma Kuilin and Islamic Publication House on Oxen Street in Beijing//Wang Jianping(115)
Ialam’s Spreading and Impact in Contemporary African Society//Zhou Haijin(120)
Translation and Theolgy of the Lord’s Prayer//Zha Changping(130)
Does Filial Piety Regenerate by Rural Christianity?: A Case Study on Li Village//Li Huawei(136)
The Communication Relationship between Contemporary Chinese Folk Belief and Christianity//Zhao Cuicui, Li Xiangping(146)
(编辑:刘玉萍)
1.来源未注明"世界宗教研究所"的文章，均仅代表作者本人观点,不代表世界宗教研究所立场，其观点供读者参考。
2.文章来源注明"世界宗教研究所"的文章,为本站写作整理的文章，其版权归世界宗教研究所所有。未经我站授权，任何印刷性书籍刊物及营利性电子刊物不得转载。欢迎非营利性电子刊物、网站转载，但须清楚注明出处及链接(URL)
3.除本站写作和整理的文章外,其他文章来自网上收集，均已注明来源，其版权归作者本人所有，如果有任何侵犯您权益的地方，请联系我们，我们将马上进行处理，谢谢。
永久域名:iwr.cass.cnE-Mail:zjxsw@cass.org.cn版权所有：中国社会科学院世界宗教研究所京ICP备05072735号-1
