提要：本文重点研究了四川地区独特的道佛混合造像。通过考察四川三处道佛成对造像及相关碑刻，认为它们都是在唐玄宗扶持道教的特定时代背景下出现的，都产生于道教为国教的唐玄宗统治时期 （712-756），它们的排列方式体现出早期道教所定义的佛道关系，并体现了当时的政治宗教意识形态，是 《化胡经》在那个时代重新兴盛的视觉表达。

关键词：道佛；造像；四川；唐玄宗；化胡

作者：穆瑞明，法国国家科学研究中心东亚文明研究中心教授（CNRS,CRCAO,Paris） ；胡锐，四川大学道教与宗教文化研究所研究员。

期刊：《宗教学研究》2019年第4期

基金项目：本文系国家社科 “施舟人 （KRISTOFERSCHIPPER ）道教学术经典论著的翻译和研究”（17BZJ036）阶段性成果。此文原标题为：Iconizing the Daoist-Buddhist Relationship:Cliff Sculptures in Sichuan druing the Reign of Tang Xuan Zong，以英文发表在《道教研究学报》，香港中文大学，2010年第２期。

附件：道佛关系的图像学研究：唐玄宗时期的四川摩崖造像.pdf

（编辑：许津然）