与日本源了圆合编，浙江人民出版社1996年出版，28万字。

《中日文化交流史大系》是由中国学者周一良、日本学者中西进主编的10卷丛书中的第4册〈宗教卷〉，由杨曾文和日本学者源了圆主编，中国学者杨曾文、魏道儒、高洪和日本学者福永光司、洼德忠、源了圆、柳田圣山、田村晃祐、石井修道、末木文美士、矢泽利彦、吉田寅共同撰写，对中日宗教文化交流史、道教与日本神道及民间信仰、佛教在日本的传播、日本佛教的宗派、中日佛教民族化和儒佛关系、中日两国基督教的早期传播、近现代中国与日本的佛教等专题，吸收中日两国学术界的研究成果，作了比较概要而系统的介绍。