传印长老在广济寺会客厅会见日本净土宗友好访华团一行

传印长老在会见中发表讲话

日本净土宗社会国际局长官林雄彦在会见中发表讲话

中佛协会长传印长老向日本净土宗社会国际局长官林雄彦赠送礼物

日本净土宗社会国际局长官林雄彦向传印长老赠送礼物

亲切交流

法喜充满

合影留念

佛教在线北京讯 2012年2月20日下午3时40分，日本净土宗社会国际局长官林雄彦、日中友好净土宗协会理事馆宪雄、净土宗社会国际局主任古矢惠一行到中国佛教协会参访，受到中国佛教协会会长传印长老、王健秘书长的亲切会见。

当天下午，日本净土宗社会国际局长官林雄彦一行抵达中佛协所在地广济寺，受到中佛协张琳副秘书长，中佛协副秘书长、北京广济寺方丈演觉法师，中佛协国际部主任普正法师、李贺敏副主任，广济寺监院能真法师在广济寺天王殿的热情接待。

随后，中国佛教协会会长传印长老、王健秘书长在广济寺会客厅会见日本净土宗社会国际局长官林雄彦一行。

传印长老在会见中首先代表中国佛教协会并以个人名义，对丰冈镣儿长老荣任日本净土宗宗务院长、官林上人荣任净土宗社会国际局长致以诚挚祝贺。传印长老表示，中日两国是一衣带水的友好邻邦，两国佛教有1500多年的友好交流历史，净土宗宗祖法然上人“偏依善导一师”，法乳一脉，奠定了双方友好交流的历史。新中国成立后，日本净土宗在日本佛教界率先成立“日中友好净土宗学会”，与中国佛教徒心心相印，成为中日友好、发展“黄金纽带”关系的一支重要力量和可以信赖的好朋友。其后，双方的交流日益频繁，相互开展了共同纪念善导大师圆寂1300周年法会；每两年定期举行“中日佛教学术交流会议”；互派留学生及日本净土宗派遣多达199次的友好访问团等形式多样的交流方式，加深了了解，促进了交流，增进了法谊。

日本净土宗社会国际局长官林雄彦首先代表净土宗门主伊藤唯真猊下宣读了给中佛协及传印长老的书信，伊藤唯真猊下门主在信中对中国政府及中国佛教协会在日本地震时给予的支持和帮助表示感谢。随后，官林雄彦在讲话中回顾了2011年8月以传印长老为团长的中佛协访问团一行参访日本净土宗总本山知恩院及佛教大学的情况，并就中国佛教界传印长老一行于2011年8月24日与日本佛教界在京都市东山区知恩寺院内共同为日本“3·11大地震”遇难者举办追悼法会表示感谢。

其间，中国佛教协会会长传印长老还就净土宗祖庭江西东林寺大佛建设的相关情况作了简要介绍和说明。

随后，双方互赠礼物并合影留念。

会见时，中佛协张琳副秘书长，中佛协副秘书长、北京广济寺方丈演觉法师，中佛协国际部主任普正法师、李贺敏副主任，广济寺监院能真法师在座。中佛协国际部李贺敏副主任担任翻译。（佛教在线记者 慧心 现场报道）