社科网首页|论坛|人文社区|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网
你现在的位置:中国宗教学术网>>新闻
大藏经修复基地揭神秘面纱 全部修复尚需8至10年   2012年03月01日 中国宗教学术网

 

佛教在线北京讯 “太不可思议了!”当美国人布瑞尔走进大藏经修复基地的文物库房,看到近7万块大藏经经版时,这位美银美林集团亚太区总裁禁不住连连赞叹。

2012年2月28日,位于北京市大兴区榆垡镇的《清敕修大藏经》修复基地首次向媒体开放。据称,这部中国最后一部官刻大藏经完全得到修复将需要8到10年的时间。

修复基地一共有200余位工人。由于经版缺失,修复的第一项工作就是从各地搜寻完整的印本,以作为修复底本,随后通过电脑修版的方式对有缺漏的地方进行补齐。由于历经乾隆时期三次撤版,寻找印本的工作非常困难。

随后是经版的清洗工作。美国美银美林集团赞助了经版的清洗工作。清洗采取蒸汽对墨“先软化,后去除”的方法。 

记者在现场发现,每一块经版的清洗由两名工作人员共同完成。主操作员在距经版15-20cm处喷蒸汽,同时用毛刷小心刷出软化的积墨,另一人则用水纸及时吸走多余的水分。尽管工作时并没有言语交流,但两位操作员决不能有任何失误,因为一旦副操作员作业时主操作员没有停止蒸汽喷射,就会出现烫伤等意外事故。

在与清洗区域数米之隔的另一区域,三名雕刻师傅正在对原版中缺漏的地方,对比底本进行修补。52岁的马习钦是这里的“老师傅”,他同时还是武强年画博物馆的馆长、武强木板年画的国家级传承人,具有丰富的雕刻经验。另两位是他的徒弟。

据工作人员介绍,由于中国的手工雕刻艺人非常稀少,培养一名雕字师傅需要半年的时间,而从事雕佛图工作则是“成事在天”,要求艺人必须有非常好的灵感,很少有人能够达到要求,因而雕刻的进程非常缓慢。

最后,工作人员根据修复好的经版进行刷印、装订,形成一函刷印版的大藏经,修复的一个流程才宣告结束。如果细分的话,整个修复需要11个步骤,仅装订就需要7个小步骤。

“每一个细节都不能马虎,每一个过程都有非常困难的地方。”从事生产工作的汪克模对中新社记者说。“这是一个系统的过程,任何一个环节出现纰漏,都可能使整个大藏经的保护出现不可挽回的损失。”

《清敕修大藏经》,一般称之为“大藏经”,是中国保存至今唯一一套木板雕刻的汉文藏经,全书不仅有佛教经典,还收录了元明清历代高僧大德的章疏、论著、语录、史传等,具有很高的历史、文献和艺术价值。

全部藏经共雕成经版79036块,但由于历史原因和自然折旧,目前仅存69410块,其中20%以上还遭到了不同程度的损坏,亟需修复保护。2009年北京市文物局决定启动《清敕修大藏经》保护项目,保护内容包括彻底改善经版存放环境、对经版实施科学保护、建立大藏经数字化档案、重新刷印出版等。目前已完成了专用库房及配套设施建设工作,以及经版的清点、登记、校对等前期保护工作。

“很少有国家可以对上百年的文物进行如此大规模的保护和修复。”首都博物馆馆长郭小凌在接受记者采访时说。“希望这次修复保护工程,能够通过市场的运营模式,为大规模的文物保护工作提供一种新的尝试,也希望能对文保工作带来积极的影响。”(文、图:傅艺明)


免责声明
  • 1.来源未注明“世界宗教研究所”的文章,均仅代表作者本人观点,不代表世界宗教研究所立场,其观点供读者参考。
  • 2.文章来源注明“世界宗教研究所”的文章,为本站写作整理的文章,其版权归世界宗教研究所所有。未经我站授权,任何印刷性书籍刊物及营利性电子刊物不得转载。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明出处及链接(URL)。
  • 3.除本站写作和整理的文章外,其他文章来自网上收集,均已注明来源,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请联系我们,我们将马上进行处理,谢谢。
收藏本页】 【打印】 【关闭
⊕相关报道

主办:中国社科院世界宗教研究所

内容与技术支持:中国社会科学院世界宗教研究所网络信息中心

联系人:许津然  电子邮箱: zjxsw@cass.org.cn

地址:北京市东城区建国门内大街5号859房间    邮编:100732

电话:(010)85195477