当地文物部门在石窟内立起铁柱支撑

　　　　　　　　　德国技术人员现场修复石窟经文

矗立着陕西第二大佛的淳化金川湾石窟风化严重。近日，德国慕尼黑工业大学艾默森教授一行5人利用其先进的技术，对其石崖上的经文进行保护性修复。

石窟内所刻经文为存世孤本

据悉，金川湾石窟位于淳化县石桥镇金川湾村西侧，是唐代初期建造的刻经石窟。石窟由一石窟室构成，石窟窟形结构为简单长方体，口小内大，顶部为平顶。南壁为正壁，中有大佛坐像一尊，佛像连座台高5.8米，胸径宽1.5米，系陕西第二大佛，东西两壁刻有经文。1981年文物普查时，当地文物部门发现了这一刻经石窟。2003年9月24日，被列为陕西省第四批省级重点文物保护单位。该石窟内的东西墙壁上刻满经文，为佛教史上已湮灭的三阶宗信徒所刻经典，有三阶宗创始人信行所撰之数种经典，共计约9.5万字，为存世孤本。

当地文物部门用铁柱支撑石窟

因为石窟岩质主要为青灰色致密状砂岩石，所以窟内刻写的经文不断风化脱落，1986年和2000年文物部门先后坚固石窟、清理淤土、整理经文，2002年又修复了石像。但近些年来，随着风雨的冲刷，使这一千年遗迹再次风化，石窟局部已经出现坍塌。今年，文保部门再次用巨型铁柱对石窟进行立体支撑，对欲倒塌的岩石进行加固。

德国专家前来修复石刻经文

8月9日至8月16日，德国慕尼黑工业大学艾默森教授、科赫博士带领3名研究生到金川湾石窟现场，对石刻经文进行保护修复，其技术能够保证石刻经文避免再次风化，东壁经文得到修复，西壁经文待后修复。

淳化文物旅游局的工作人员告诉记者，这次修复是国家文物局与德国文化遗产保护交流合作项目，通过中德技术人员解决金川湾经文保护问题，并建立相应的保护示范区，为陕西省乃至全国历史石窟寺文物提供借鉴与技术指导，推进我国整体文化保护事业的顺利发展。（文、图：于忠虎）

（来源：西安新闻网）