社科网首页|论坛|人文社区|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网
你现在的位置:中国宗教学术网>>新闻
国家一级文物《开宝藏》:第一部木版雕刻大藏经   2013年6月27日 中国宗教学术网

《开宝藏》是我国第一部用木版雕刻的佛教大藏经,全藏六千余卷。该藏对后代汉文版佛教大藏经影响深远,学术价值很高。但是,到20世纪,这部大藏已经几乎散佚殆尽,在全世界范围内,据各收藏单位统计,单卷较为完整者也仅剩12件,每一件都可谓价值连城。

 

200710月,山西民间人士向国家图书馆转让一卷《开宝藏》大宝积经卷第一百一十一,千字文编号。这是近年入藏国家图书馆最重要的一件古籍善本,已被定为国家一级文物,收入国家珍贵古籍名录

 

该卷黄麻纸印刷,通长1205.9厘米,每纸23行,行14字,纸幅长4848.5厘米,纸幅高29.5厘米,标准《开宝藏》版式。全卷书品上佳,墨色均匀,亮如点漆,字体清晰、轮廓分明,盖为该本的早期印刷本。可惜的是,通常《开宝藏》卷尾刊有大宋开宝××岁奉敕雕造的字样,而本件已残,只岁奉两字残笔尚可辨认。

 

本件文献特别处表现在经文的差异上。通行的《大宝积经》本卷后部,都有一段五言弥勒菩萨颂,其中一句为:众生虽垢重,诸佛不厌舍,愿以大慈悲,度脱生死海。而本卷度脱生死海一句空缺,空缺处另雕小字注释:诸藏皆少一句。这是说,《开宝藏》大宝积经在四川写版开雕的时候,各校勘诸藏都缺少这句经文,不得已,雕版时只好保存原样,并小字标明。这是一个非常有意思的现象,一般大藏开雕前,组织者总要到各处寻访底本,以求大藏的完整和准确,本卷现象,颇使研究者有更多猜想。查考早于《开宝藏》的写本资料发现,敦煌遗书中有两件与本段弥勒颂有关,一段是俄дх00948大宝积经卷第一百一十一,另一段是国家图书馆藏BD066342《礼三十五佛文》,两段经文中的弥勒菩萨颂都缺度脱生死海一句。有学者猜想,这或许说明该经早期流传到中国来的梵文原本就缺少这一句,否则很难解释为什么会有这样的巧合。就刻本文献说,与《开宝藏》有密切继承关系的《房山石经》辽金刻经、《再刻高丽藏》《赵城金藏》等诸本,这一句都不空缺,当是后代雕版时,经过校勘后补上的了。保存在日本奈良正仓院相当于中国隋唐时代的写本《圣语藏》,此句亦缺,被日本僧人用朱笔补写一句,为哀愍常摄护,这也从一个侧面证明写本文献某些随意的特性。

 

本件《开宝藏》本大宝积经卷第一百一十一,为研究我国第一部雕版佛教大藏经提供了重要的实物证据,具有重要文物价值和文献价值。(国家图书馆 李际宁)

 

(来源:《光明日报》)


免责声明
  • 1.来源未注明“世界宗教研究所”的文章,均仅代表作者本人观点,不代表世界宗教研究所立场,其观点供读者参考。
  • 2.文章来源注明“世界宗教研究所”的文章,为本站写作整理的文章,其版权归世界宗教研究所所有。未经我站授权,任何印刷性书籍刊物及营利性电子刊物不得转载。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明出处及链接(URL)。
  • 3.除本站写作和整理的文章外,其他文章来自网上收集,均已注明来源,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请联系我们,我们将马上进行处理,谢谢。
收藏本页】 【打印】 【关闭
⊕相关报道

主办:中国社科院世界宗教研究所

内容与技术支持:中国社会科学院世界宗教研究所网络信息中心

联系人:许津然  电子邮箱: zjxsw@cass.org.cn

地址:北京市东城区建国门内大街5号859房间    邮编:100732

电话:(010)85195477