据悉，位于阿富汗的巴米扬遗址约建成于5世纪至9世纪，共有1000多处石窟，上刻有佛像及壁画。石窟分布在东西长约5千米的溪谷上，是一处规模较大的佛教遗址，已被列为世界遗产，然而位于其中心的巴米扬大佛在12年前被伊斯兰武装组织塔利班破坏。

为继续保护及复原工作，日本东京文化遗产研究所考古学家于今年9月末赴当地调研以期重启3年前因当地治安状况恶劣而停止的工作。此次，日本考古队在与被破坏的巴米扬大佛所在遗址的中心地带相距三千米处发现覆土掩盖的新石窟。此前曾在此附近发现过多处约成于7世纪后期的石窟，而此次最新发现的石窟建筑样式迥异，由于它们与大佛附近的石窟较为类似，可以推断建造年代约较此前发现石窟早100年。

负责调研的和光大学名誉教授前田耕作教授表示：“长久以来，人们认为巴米扬遗址从其中心地带逐渐延伸到周围的山谷，而这次在稍远一些的地方同样发现了古老的佛教建筑，这着实令人惊讶。此次发现对研究佛教在巴米扬地区的传播有着重大意义。”

石窟呈“八角形”

此次发现的石窟在此之前一直在覆土掩盖之下。由于巴米扬地区附近开始建设住宅，覆土作为住宅墙壁及地基材料被挖出，而掩埋在地下的石窟也有部分露出表面。

据悉，日本考古队在当地人的指引下参观石窟时，石窟下半部分仍然掩埋在土里。此次发现的石窟深约4.5米，底部距天花板4.5米，内部为八角形，房顶为拱形。石窟内部的墙壁上还留有壁画的残痕，日本考古学家猜测它们是佛教壁画。

巴米扬遗址修复工作停止后何去何从？

日本考古队此行调查最大的目的则是了解巴米扬遗址在保护及修复工作中断的三年里因风化作用受到的影响及损伤程度。

据了解，除日本外，德国和意大利也参与了巴米扬遗址的保护与修复工作。其中，日本专家负责对1000多处石窟内部的壁画进行修复及保护工作。此次调查并未发现壁画有较大损伤及破坏。不过，多处石窟由于风化作用出现裂纹需要进行修补，而参与调查的东京文化遗产研究所室长山内和也表示应尽快重启遗址保护工作。

另一方面，由于巴米扬地区治安已稳定下来，外国游客也开始陆续参观。对此，山内室长表示：“为了提高当地人们对文化遗产的保护热情，也应思考运用文化遗产促进当地经济发展。”（实习编译：郭晨然）