社科网首页|论坛|人文社区|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网
你现在的位置:中国宗教学术网>>新闻
中西学者在意大利共“聊”利玛窦   中国宗教学术网 2015年10月26日

近日,20多位中西学者在利玛窦的故乡意大利中东部城市马切拉塔聚首,一起讨论研究意大利传教士利玛窦及其桥梁作用的新前景。

 

1023日,以“利玛窦研究的新前景”为主题的国际学术讨论会落下帷幕,来自中国、意大利、美国、法国、比利时和西班牙等国20多位学者参加了为期3天的会议。

 

据中国驻意大利大使馆教育参赞罗平介绍,与会专家和学者通过讨论达成多项共识,认为对于利玛窦和传教士的研究不仅具有理论意义,而且有重要现实意义。他说,与会者普遍认为,利玛窦是文化交流的典范,或许可以为解决全球化时代的文化冲突提供有益启示。

 

马切拉塔大学利玛窦研究专家、人文学院院长米尼尼教授认为,利玛窦一方面向中国传播了科学、哲学、宗教等西方文化,对中国文化产生了影响,同时又通过通信向欧洲传播了中国文化,影响到西方文化。通过利玛窦和其他传教士的传播,中国文化对欧洲启蒙运动产生了直接影响,这种影响比通常估计的要大得多。

 

北京外国语大学教授张西平认为,传教士文献及其思想的研究尚在起步阶段,应该加强。从明朝末年到清朝,共有300多位传教士来到中国,他们留下的文字,仅中文文献就有1000多卷,而外文的文献目前尚未有准确统计,其中绝大部分还不被人所知。相关文献不仅数量巨大,而且用多种文字写成,散于世界各地,对东西方文化的影响难以估量,所以这一研究需要广泛的国际合作。

 

此次讨论会是根据中国国家汉办主任许琳的提议,由马切拉塔大学、北京师范大学和马切拉塔大学孔子学院联合举办的。

 

(来源:新华网)

                                                          (编辑:霍群英)


免责声明
  • 1.来源未注明“世界宗教研究所”的文章,均仅代表作者本人观点,不代表世界宗教研究所立场,其观点供读者参考。
  • 2.文章来源注明“世界宗教研究所”的文章,为本站写作整理的文章,其版权归世界宗教研究所所有。未经我站授权,任何印刷性书籍刊物及营利性电子刊物不得转载。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明出处及链接(URL)。
  • 3.除本站写作和整理的文章外,其他文章来自网上收集,均已注明来源,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请联系我们,我们将马上进行处理,谢谢。
收藏本页】 【打印】 【关闭
⊕相关报道

主办:中国社科院世界宗教研究所

内容与技术支持:中国社会科学院世界宗教研究所网络信息中心

联系人:许津然  电子邮箱: zjxsw@cass.org.cn

地址:北京市东城区建国门内大街5号859房间    邮编:100732

电话:(010)85195477