《五台山传志八种》出版首发仪式举行

五台山宗教事务局赵永强局长作重要讲话

五台山佛教协会“清凉文化丛书”编委会主编赵林恩先生分享编辑点校心得

五台山佛协会长、“清凉文化丛书”编委会主任昌善法师讲话

五台山佛协副会长兼秘书长悲月法师主持首发式

首发式现场

《五台山传志八种》

2016年1月23日下午，五台山佛教协会《清凉文化丛书》——《五台山传志八种》出版首发仪式举行。五台山管委会筹委会副主任、党委副书记、宗教事务局局长赵永强，五台山管委会筹委会成员赵培官，景区宗教文物局局长刘文光，五台山佛教协会“清凉文化丛书”编委会主编赵林恩先生，五台山佛教协会会长昌善法师，五台山佛协“清凉文化丛书”编委、忻州师范学院冯大北先生、常峥嵘先生，五台山佛协常务副会长章样摩兰喇嘛、副会长兼秘书长悲月法师与五台山佛协副秘书长以上领导、各寺院代表参加了首发仪式。

《清凉文化丛书》——《五台山传志八种》由五台山佛教协会主编、宗教文化出版社出版。该书是从五台山十多部志书中，就年代、内容、体例、版本等方面综合考虑，选定具有特色的八种，整理点校出版。这八种志书，基本上呈现了五台山所有志书的面貌，勾勒了五台山山川、寺院、僧人、佛法兴衰、历代当政者宗教政策变化的脉络，是一宗珍贵的文化遗产。

八种传志为：唐释慧祥《古清凉传》，宋释延一《广清凉传》，宋张商英《续清凉传》，明释镇澄《清凉山志》万历刻本，清老藏丹巴《清凉山新志》，清《钦定清凉山志》，释镇澄《清凉山志》清刻本，释镇澄《清凉山志》民国重修本。该丛书装帧古朴典雅，内容点校严谨，编委阵容强大，很多内容都是抢救性的整理，可以说是对弘扬传统文化的又一大贡献。

首发仪式上，五台山宗教事务局赵永强局长作重要讲话，他首先对《清凉文化丛书》出版首发表示祝贺。并从三方面讲到：出版《清凉文化丛书》契合了习近平总书记一带一路发展战略，是顺应形势需要、满足广大信众需要的善举。其次，这是五台山佛教协会领导班子团结进步、目光远大的具体表现。编辑出版《清凉文化丛书》有着很大的现实意义和长远的历史意义。第三，编委会成员选定8个版本的清凉山志和菩萨顶第一任大喇嘛阿王老藏编纂的《敕封清凉老人语录》，非常严谨地进行了整理点校，为《清凉文化丛书》增色添彩，也为阅读这套书的读者提供了可信的参考。同时，希望与会大众宣传好、推广好、利用好，发挥好丛书的社会效益和经济效益，为五台山发展做出贡献，为现实中国梦增光添彩，为世界和平奉献力量。

作为五台山佛教协会“清凉文化丛书”编委会主编的赵林恩先生在首发式上分享了编辑点校心得。他讲到，五台山佛教历史悠久，其传志甚多，目前有十几种，此次丛书整理从年代、内容、体例、版本等方面综合考虑，选定具有特色的八种，整理点校，主旨在保存文化遗产，同时兼顾读者方便，故校勘方面，以保留底本原貌为原则。为方便阅读，校记采用随文出校形式。

五台山佛协会长、“清凉文化丛书”编委会主任昌善法师作讲话，法师讲到，五台山是出自金口、传之龙藏的文殊道场，是天下佛子向往的圣地。两千多年来，在释迦牟尼佛的恩泽护佑下，在文殊菩萨的智慧导引下，成就了无数的高僧大德，教化了无量的众生，留下了博大精深的佛教文化，历代的清凉山志和众多的高僧语录是其中的一部分内容。为了继承和弘扬五台山优秀的佛教文化，五台山佛教协会在2013年成立了五台山文化丛书编辑委员会，聘请专家整理了8个版本的清凉山志和菩萨顶第一任大喇嘛阿王老藏编纂的《敕封清凉老人语录》，这八种志书基本上呈现了五台山所有志书的面貌，勾勒了五台山山川、寺院、僧人、佛法兴衰、历代宗教政策变化的脉络，是五台山佛教界、乃至中国和世界共同的文化遗产。会上，昌善法师还对各级政府领导的支持、编委会成员的付出、大德善信的帮助表示了诚挚的谢意。

首发仪式上，与会领导还为五台山各寺院赠送了《五台山传志八种》与《敕封清凉老人语录》。

（来源：佛教在线网）

                                                          （编辑：霍群英）