《天风》2012年第12期中文目录
天卷有益
正能量//计文//01
本刊特稿
讣告//04
认真学习贯彻中共十八大精神
努力在促进经济社会发展中发挥积极作用//本刊编辑部//05
警惕！“东方闪电”兴风作浪//摘自网络//06
第月话题
作义之工——关注教会义工
做主得人渔夫：谈谈牧者如何培养和使用义工//吴兵//08
更好地发挥义工作用//黄幸平//10
让义工成为“义”勇军//景健美//12
青草地上
圣诞献礼//徐春林//14
“你看我们”//李世峥//16
耶稣的教父，怎样一个人？//吴恩平//18
今日教会
天吹清风暖心田
——荷泽市基督教《天风》征订会侧记//田素良//20
史卷拂尘
基督徒探索爱国之路的典范——容闳//徐晓鸿//22
学者论道
第八届“基督宗教在当代中国的社会作用及其影响”高级论坛综述//本刊记者王荣伟//26
光中见光
基督徒要不要过“感恩节”
——从圣经看“感恩节”//张远来//30
喜乐的秘诀//恩敏//33
博士与明星//陈志华//42
圣经伦理
手心里的宝（三）//丽丽，恩光//34
夫妻也要AA制吗？//朱建军//36
牧养指南
圣乐侍奉浅议//陈贻圣//38
崇拜与音乐系列（九）
从崇拜的祝福看崇拜与生活的关系//谭静芝//54
守望之声
莫误“杀”初来者//李舍坷//43
“今生指望”的膜拜//陈丰盛//46
爆炸性增长=戏剧性崩溃//比尔·海波斯//47
人在旅途
用一生的时间来认识上帝//学子//44
爱的背影//李爱莲//48
人物专访
“我看到了上帝的手！”
——专访女子国际象棋特级大师许昱华//王从友//49
牧者手记
牧场心得之十二“粪土”与“至宝”//雪峰//52
书刊推介
马槽边的圣诞礼物
——《圣诞礼物》一书介绍//李可//57
天风信箱
教会里择偶难，怎么办？//渊声//58
新闻心闻
中国式过马路，凑一撮人就走//意雯编写//59
诚信中学生传递正能量//意雯编写//59
爱的教育//谢炳国//63
禾场艺苑
圣诞颂//田晓芳//19
辉煌的序曲不朽的丰碑//张再亮//29
感谢有你
——写在2012年的感恩节//杜元//32
平安夜，送你一颗蓝宝石//理查得·沃慕布朗//40
上帝赐福秋光美
——为2012年齐大山教会秋收感恩节而作//朱振洲//45
平安夜的小鸟//路易斯·卡塞尔//51
福音活页
彩页 诸天述说神的荣耀//胡振锡
要闻点击//60
港澳台海外新闻//62
2012年总目录//64
《天风》2012年第11期中文目录
开卷有益
舌尖上的信仰//计文//01
本刊特稿
《人民日报》：让宗教关系更加和谐（摘要）
——十年来我国宗教工作取得显著成就//国家宗教事务局党组//04
在讲道交流会暨神学思想建设宣讲团启动仪式闭幕会上的讲话（摘要）//傅先伟//05
基督徒应提倡绿色生活//绿萝//08
每月话题
教牧身心健康纵横谈
教牧关怀与关怀教牧//王学富//10
关注传道人的全人健康//谢建军//15
青草地上
感恩让你恩上加恩//陈志华//17
与他人友好地相遇//伏丽莎//20
不可割尽“田角”//任霞//23
今日教会
掀开中国教会神学思想建设的新篇章
——中国基督教讲道交流会开幕式
暨神学思想建设宣讲团启动仪式侧记//本刊记者恩民//07
感动·触动——我的福贡之行//黄大卫//26
草原上的十字架——内蒙古教会一瞥//本刊记者王从友//28
罗庄教会的“生命线”//田素良//31
云彩见证
劲松傲霜十六载
——郑宗伟弟兄在逆境中坚强不屈的事迹小记//林敦琦//34
生命故事
十年后再晤冰心之女吴青//董元静//38
追思怀念
清心宣道做群羊良牧虔诚侍奉为同工贤师
——追思孙清虔牧师//詹爱光、刘行//36
光中见光
日头与光线//陈志华//25
迟来的爱
——谈《约翰福音》11章5节至7节的翻译//汉语圣经协会译经部同工//40
两种不同的忍耐//倪光道//41
圣经伦理
手心里的宝（二）//丽丽，恩光//42
守望之声
矫揉造作的祷告//陈丰盛//44
牧者手记
牧场心得之十一：“卑贱”与“丰富”//雪峰//46
人在旅途
我好幸福//李爱莲//48
可以向抱怨说“不”//恩惠整理//58
人物专访
“成为像路加一样的医生”
——专访安徽省红十字医院郑成功副院长//魏真//49
牧养指南
崇拜与音乐系列（八）
从崇拜神学看荣耀颂与阿们颂//谭静芝//52
书刊推介
福音无距离
——读《圣剧集》有感//景健美//55
莫言作品中的基督教意识//黄幸平//56
新闻心闻
名副其实//谢炳国//59
“小毛病”反映大问题//意雯编写//60
“无人菜市”的启示//意雯编写//60
天风信箱
总是被淫念捆绑，怎么办？//渊声//64
说地谈天
角色转换//22
求心里平衡//22
禾场艺苑
一生报主恩//萧若冰//30
福音活页
彩页哲学家安东尼·弗卢的回转//英国《电讯报》
要闻点击//61
港澳台海外新闻//63
《天风》2012年第10期中文目录
开卷有益
爱需要理性//计文//01
本刊特稿
王作安局长在宗教界
从事公益慈善活动经验交流会上的讲话（摘要）//04
宗教界从事公益慈善活动经验交流会暨宗教慈善周启动仪式在湖北举行回良玉致信祝贺//06
宗教公益慈善事业的春天正向我们走来
——宗教界从事公益慈善活动经验交流会暨宗教慈善周启动仪式侧记//本刊记者王从友//06
每月话题
职场也是侍奉工场——关注基督徒工作论理
工作与侍奉//张远来//08
职场人生，荣耀处所//岳清华//11
忙，却侍奉着！
——做一个神所喜悦的职场精兵//王路加//12
青草地上
从“风闻有你”到“亲眼看见”//黄凤想//14
有异象的人生//寇绍恩//18
敬老·惜老·养老//陈世义//20
今日教会
荣光照耀 主内凝聚
——荣光堂团结私设聚会点侧记//胡凯明//16
厚于德 诚于信 敏于行
——广东基督徒信仰实践的途径//雷玉明//22
社会关怀
拔苦得乐 安然归家
——记长沙市城南堂临终关怀事工//徐勇斌//24
做老人的好儿女
——南平市仁爱老人院介绍//32
云彩见证
大山里的神仆
——记我的文叔//高棒//26
“从心出发”
——记福州基督徒工商团契会长王峰弟兄//岳清华，林超群//28
生命故事
生命因爱而动听//凌子//30
守望之声
功利主义的危机//陈丰盛//31
圣经伦理
手心里的宝（一）//丽丽，恩光//34
如何培养孩子的兴趣特长//肖安平//36
光中见光
窑户与工价//陈志华//39
“顺服”未必“顺利”//黄幸平//40
牧者手记
牧者为人要坚//吴恩平//42
牧场心得之十“瓦器”与“宝贝”//雪峰//52
人在旅途
未曾远去的记忆//刘行//44
不要老得太快//李爱莲//48
说地谈天
结婚戒指该戴在哪一指//摘自网络//46
教堂中的幽默//恩惠摘编//46
告诉我你是哪个教派的？恩惠摘编//46
人物专访
一个哈佛学子的“非常”选择
——专访中国内地首家社会企业Shokay开创者乔婉珊姊妹//张丽丽//49
牧养指南
崇拜与音乐系列（七）
从崇拜流程看会众的散会诗//谭静芝//54
书刊推介
关心被忧郁捆绑的人
——介绍新书《胜过忧郁》//包智敏//57
天风信箱
做人为何那么“苦”？//渊声//58
新闻心闻
不让座挨打惹争议//意雯编写//59
同学聚会成“吹牛大会”//意雯编写//59
正确面对压力//谢炳国//60
禾场艺苑
趣味《圣经》谜语竞猜//45
金陵协和神学院2013年招生工作正在进行中//29
要闻点击//61
港澳台海外新闻//64
《天风》2012年第09期中文目录
天卷有益
PK人生//计文//01
本刊特稿
创新管理加强基督教两会团体建设//沈学彬//04
建设一个有文化底蕴的教会//严锡禹//05
每月话题
关注银发一族
莫道桑榆晚，为霞尚满天
——关注教会老年牧养事工//赵红梅//07
对于银发牧养的一些思考//伏丽莎//09
最美夕阳红——教会长者事工的探索之路//贺爱霞//11
灿若新生——不可忽视的银发一族//张丽丽//13
青草地上
爱是“凡事包容”//陈驯//16
作神百般恩赐的好管家//倪光道//19
保罗的启发//吴兵//21
今日教会
大都市的一座金灯台//上海基督教怀恩堂//24
“荣神益人”的生动实践
——广东省徐闻县新察镇基督教南寮堂带领信徒脱贫致富纪实//26
友好交往
一场精彩的教牧研讨会
——中国基督教教牧辅导学习交流团富勒速写//岳清华//28
追思怀念
在主里的劳苦不是徒然的——追悼许鼎新牧师//赵志恩//32
永远的许老师——追思许鼎新牧师//张克全//34
云彩见证
从小木匠到董事长
——记福建省优秀基督徒企业家杜锦祥弟兄//杨国忠，刘行//36
圣经伦理
Hold，别松手（三）
——谈婚姻生活中如何经营家庭//丽丽，恩光//42
不是改造，而是建造//黄幸平//44
人在旅途
有多少爱可以胡来？//冯韩敉宁//38
与自己赛跑//李爱莲//40
亲子捉迷藏//吴思源//41
创伤需要医治
——从8岁男童因偷吃鸡爪遭继母肢解说起//陈鼎亮//45
光中见光
人的尽头，神的起头//陈丰盛//46
蓖麻与虫子//陈志华//48
人物专访
主恩相伴的灵芝大姐
——专访无锡市徐林芬健心安灵芝生态园总经理//王从友//49
牧养指南
崇拜与音乐系列（六）
从崇拜中的圣言看会众的回应诗//谭静芝//52
书刊推介
读《当代基督十架》有感//陈琴//54
牧者手记
牧场心得之九：“热心”与“知识”//雪峰//56
新闻心闻
事实胜于雄辩//谢炳国//58
过劳死悲剧频发警醒大众//意雯编写//59
“奥运金牌”VS“奥运精神”//意雯编写//59
天风信箱
教会里发生了丑闻，怎么办？//渊声//64
禾场艺苑
岁月如歌//李彦君//18
趣味《圣经》谜语竞猜//23
开卷有益赞《天风》//田素良//47
福音活页
彩页跟你说正经的//小贝
要闻点击//60
港澳台海外新闻//62
《天风》2012年第08期中文目录
开卷有益
成功的公式//计文//01
本刊特稿
善事·圣工//四方//04
每月话题
关注基督徒青年牧养
往下扎根向上结果
——浅谈当代青年牧养工作//吴兵//05
用心牧养青年促进教会成长
——上海国际礼拜堂青年团契牧养事工简介//刘斌//07
“让基督徒大学生在教堂里得到喂养”
——当今基督徒大学生牧养刍议//陈丰盛//09
社会关怀
传递一份有温度的爱//杨美菊//11
青草地上
约沙法的办事原则//徐晓鸿//12
趁着年轻//龙尚勇//16
稳行高处//林孔华//20
精彩文摘
牧师不愿说的秘密//汤姆·雷纳//14
光中见光
圣经中的“最早”//任军海//18
友好交往
服务社会照亮一方
——访德国教会社会服务事工有感//王从联//22
史卷拂尘
传教者宋耀如的传奇人生//唐若玲//28
今日教会
激发文字热心服务中国教会
——《天风》、网站编者、作者（包括通讯员）座谈会略记//赵美庆整理//24
高唱基督圣名传扬和平福音
——邯郸县教会乐队侧记//吕小飞//26
生命故事
英姐搬家//邓灵勇//30
苦难是人生的最高学府//龚坚//31
喜乐的次序//靳新元//32
神学生之页
传承·交流·见证//常美娜//34
活出真我的风采
——浅谈基督教为中国文化繁荣发展做贡献//许丽珠//36
当基督与“家庭”相遇//刘淑媚//38
坚持诚实守信 促进社会和谐
——从《利未记》4章22节至23节看人的社会责任//聂福玲//40
基督徒陶行知与平民教育//刘军波//42
说地谈天
教堂里的幽默//恩惠整理//37
圣经伦理
Hold，别松手（二）
——谈婚姻中的价值观念与性格差异//丽丽恩光//44
美满的婚姻幸福的家庭//灵涌//46
书刊推介
圣道常新——和合本圣经的延续//苏以葆//48
人物专访
无言大爱写人生
——专访上海广慈残疾儿童福利院院长孙金耀弟兄//王从友//49
人在旅途
我正在吃苦呢！//李爱莲//52
守望之声
“不能”、“不肯”的亏欠//陈丰盛//53
牧者手记
牧场心得之八“家道”与“生命”//雪峰//54
牧养指南
崇拜与音乐系列（五）
从崇拜中的神人对话看诗班的角色//谭静芝//56
天风信箱
我能否去追求“灵恩”？//渊声//58
新闻心闻
海豚驮子反思亲情//意雯编写//59
九岁女童寻亲之旅//意雯编写//59
团结就是力量//谢炳国//60
禾场艺苑
唱诗的“三要”//徐牧//15
人生絮语//无为子整理//15
风之语//汪维藩//39
基督教图章艺术//佚名//45
福音活页
彩页我怎样才能成为基督徒//景健美
要闻点击//61
港澳台海外新闻//64
《天风》2012年第07期中文目录
开卷有益
最美//计文//01
本刊特稿
王作安局长在中国基督教公益慈善事业经验交流暨先进表彰会上的讲话（摘要）//04
携起手来，奋勇作这善工
——中国基督教公益慈善事业经验交流暨表彰会侧记//王从友//06
基督徒为什么学习法律//孙琪//08
每月话题
基督徒工商人士，如何牧养？
造就僧徒见证主名
——广东基督教协和堂工商团契事工介绍//黄招萍//10
绳有三重则不易断
——向现代工商界基督徒进一言//蒿志强//13
各从其类的服侍
——苏州狮山堂工商团契掠影//许恩杯//15
青草地上
盐·光——基督徒的生命品质//楼世波//17
舌头与言语//李世峥//21
三个与救恩失之交臂的人//夏新穗//25
今日教会
一堂多用共促和谐//江苏省无锡市基督教堂//28
云彩见证
慈善的榜样荣耀的见证
——记四川蓝剑集团董事长、基督徒郭一民弟兄//岳清华，林超群//30
荣神益人信徒楷模
——记阜宁县教会钱长富长老二三事//张春高，周立万//32
生命故事
能呼吸就是天恩//焦霞//34
学者论道
清代文人诗歌中的洋教与洋俗（九）//徐晓鸿//36
史卷拂尘
基督教传入中国最早的教堂之一
——大秦寺//陈伟//38
人在旅途
不再说后悔//李爱莲//42
生命的礼物//小贝//43
守望之声
“为神争战”的旗号//陈丰盛//44
凡事都能？//黄幸平//46
人物专访
在艺术的海洋中畅游
——专访著名女画家康金梅姊妹//王从友//49
牧者手记
牧场心得之七：成为得胜者//雪峰//56
圣经伦理
Hold住，别松手（一）
——当婚姻遇到挑战//丽丽，恩光//52
光中见光
何西阿与歌篾//陈志华//48
牧养指南
崇拜与音乐系列（四）
从崇拜——会众为什么要唱诗说起（下）//谭静芝//54
天风信箱
传道人用不着买社保吗？//渊声//58
新闻心闻
每天成为“读书日”//谢炳国//64
专刊推介
让“平信徒”不“平凡”
——推介新书《唤醒平信徒》//包智敏//41
精彩文摘
你为什么不快乐？//吉宁//09
数字说话//恩惠摘编//12
中国已进入伦理道发展的关键期//40
为单身约会者的提醒//63
福音活页
彩页福从何来？
中国基督教大力开展公益慈善事业倡议书//从友
要闻点击//59
港澳台海外新闻//62
《天风》2012年第06期中文目录
开卷有益
能减即多余//计文//01
本刊特稿
自觉学法守法，维护合法权益
——写在开展“宗教政策法规学习月”活动之际//本刊编辑部//04
每月话题
堂点管理规范化，路有多远？
对城市教会规范化管理的一些思考//顾约瑟//05
在创新社会管理视野下的教会规范化管理//耿卫忠//07
管理好教堂的三要素//王从联//09
青草地上
巴拿巴是个好人//倪光道//12
谨慎自己//王俊//16
耶稣对试探说“不”//周志治//20
守望之声
“牧者非牧”的悲哀//陈丰盛//15
史卷拂尘
范天祥与中国圣诗//陈伟//18
光中见光
不死的虫与不灭的火//陈志华//23
今日教会
建设蒙神喜悦的教会
——小胡福音堂创建和谐教堂纪实//刘必元//24
在爱中建造
——广安基督教会构建和谐圣堂侧记//本刊记者王荣伟//26
说地谈天
“这个人怎么会这样？”//25
云彩见证
商海奇恩
——我的创业生涯和信仰历程//陈恩准//28
一片丹心铸辉煌
——记山东省曹县青菏医院院长尹起照弟兄//田素良//32
“浪子”蒙恩记
——魏纪云弟兄的见证//邓灵勇，许恒乐//34
精彩文摘
中国亿万富翁六成有宗教信仰//35
专家学者探讨“基督教中国化”//36
学者论道
屈原与耶利米两种形象的今日启示//孙琪//38
清代文人诗歌中的洋教与洋俗//徐晓鸿//52
牧者手记
牧场心得之六“蠓虫”与“骆驼”//雪峰//40
圣经伦理
执子之手（三）——成为合神心意的丈夫//丽丽，恩光//42
人在旅途
搓麻将与信耶稣//颂华//44
不一样的眼光//李爱莲//46
给孩子“不可少”的一件//利百加//47
人物专访
做强企业见证福音
——专访上海人民企业集团董事长金福音弟兄//王从友，曹昕悦//49
新闻心闻
上海每天有344对结婚100对离婚//编写恩惠//55
“问题彩民”病灶是“金钱改变命运”//编写恩惠//55
老人摔倒不该扶？//谢炳国//60
牧养指南
崇拜与音乐系列（三）
从崇拜——会众为什么要唱诗说起（上）//谭静芝//38
书刊推介
认识与你有关系的神//黄幸平//58
禾场艺苑
培养儿童自信的10条秘诀//慕道摘编//11
小小牛膝草//刘作诚//41
召唤//孟基志//45
福音活页
彩页科学助你认识上帝//陈逸鲁
要闻点击//61
港澳台海外新闻//64
《天风》2012年第05期中文目录
开卷有益
稳中求进//计文//01
本刊特稿
慈善事工是传福音的手段吗？//单信//04
每月话题
基督教中国化，现在能做什么？
基督教在本土文化中扎根才有更好发展//许伦胜//05
基督教中国化刍议
——一种教牧思考与实践性的探索//蒿志强//07
中国教会文化建设之出路//张远来，姚红岭//10
青草地上
我在这里，请差遣我//谢炳国//13
和谐与永生//李栋//16
上帝的看法//邓灵勇//18
神学思考
关于牧师穿圣袍的一些想法//刘贻//20
今日教会
花香满径——山东省潍坊市基督教两会事工侧记//田素良//22
云彩见证
一切荣耀归上帝——记北京金隅篮球队外员
“长城友谊奖”获得者马布里弟兄//李东方//26
说地谈天
没有人能代替你去照顾你的太太//15
生命故事
珍贵的喜糖//胡仲华//30
那少年人是谁的孩子？//郑忠信//31
学者论道
清代文人诗歌中的洋教与洋俗（七）//徐晓鸿//34
史卷拂尘
富善与《国语和合本》圣经//陈伟//37
人在旅途
孩子，我和你一起长大//李爱莲//38
我的幸福神做主//王亚绒//39
守望之声
基督徒的10条信仰危机//张丽丽//40
马大服侍的烦忧//陈丰盛//42
人物专访
寄人妙事耀主名
——访发明家陈志红弟兄//岳清华，林超群//49
牧者手记
自牧（四十七）//汪维藩//43
牧场心得之五：“跌倒”与“兴起”//雪峰//44
圣经伦理
执子之手（二）——做一个合神心意的妻子//恩光//52
人生解压七诀//恩惠摘编//54
光中见光
“泰国”与中国//陈志华//59
牧养指南
崇拜与音乐系列（二）
从崇拜中的“宣召”谈起//谭静芝//56
天风信箱
服侍教会与照顾家庭哪一个该放第一位？//渊声//60
新闻心闻
拒绝未婚同居//谢炳国//64
书刊推介
伴你奔向标竿——我读《向着标竿直跑》//加灵//25
禾场艺苑
收获的企盼//再亮//29
与神立约//郑敏//33
母亲节专栏
耶稣之母//严锡禹//46
“看你的母亲”//佚名//47
福音活页
彩页地球在见证神//安信义
要闻点击//61
港澳台海外新闻//63
《天风》2012年第04期中文目录
开卷有益
伤不起？/计文/01
天风论坛
鼓励社会服务事工，规范慈善公益活动
——读六部委联合制定的《关于鼓励和规范宗教界从事公益慈益活动的意见》后/单信/04
本刊特稿
关于中国基督教两会将在今夏举办“基督徒为经济社会发展做贡献先进表彰暨经验交流会”，
做好先进个人和团体推荐工作的通知/05
维护宗教团体、宗教界人士和信教群众的合法权益
——解读《政府工作报告》对宗教的论述/吕小飞/06
每月话题
羊多牧少困难如何解决
淡谈羊多牧少问题的解决途径/胡俊杰/08
羊多牧人少，怎么办？
——从内蒙古地区的神学教育看人才培养的途径/朱俊伟/08
改变用人错谬，缓解人才危机/李世峥/08
青草地上
他不在这里/吴兵/14
安葬耶稣的人物/邹辉/16
“不倒翁”但以理/陈恩准/18
生命故事
林书豪赢球带来的思考/倚弟兄/21
今日教会
穿上亮丽的和谐彩衣
——记邵武市基督教两会及东关基督教堂的和谐之路/本刊记者王荣伟/22
社会关怀
传递圣爱的“老年之家”/靳新元/24
学者论道
清代文人诗歌中的洋教与洋俗（六）/徐晓鸿/26
景教与聂斯脱利派的辩正/译者周联华/28
圣经伦理
基督徒也当做到的社交礼仪（二）/佚名/29
执子之手（一）——婚姻是上帝所赐的礼物/恩光/44
牧者手记
牧场心得之四“苦楚”与“荣耀”/雪峰/30
自牧（四十六）/汪维藩/36
云彩见证
有个特殊的爸爸“感动中国”
——记北京光爱学校校长石青华弟兄的慈善之路/东方/32
用残肢弹奏出生命的强音
——记义工丁保全教师/张丽红/54
我心何往/陈学艳/56
光中见光
人的刚硬与神的任凭/陈志华/37
耶稣也“光火”/慕道/46
牧养指南
崇拜与音乐系列（一）从崇拜中的“序乐”谈起/谭静芝/38
“灵修”真面目/紫晶/42
人在旅途
陪孩子不忘陪父母/李爱莲/47
生命因守望而稳固/周晓波/48
精彩文摘
基督教是何时传入我国的？周渝生/49
天风信箱
婆媳相处难，怎么办？/渊声/50
人物专访
伦理与生命
——专访生命伦理学家孙慕义教授/王从友/51
守望之声
“名牧重用”的迷思/陈丰盛/58
书刊推介
我为什么是基督徒/黄幸平/59
新闻心闻
“我爱你”，让人起死回生/编写恩惠/41
花10万元搞一个成人礼，值不值？/编写恩惠/41
受骗上当何时休？/谢炳国/60
禾场艺苑
受难复活组诗/张再亮/40
福音活页
彩页元素周期表的震撼/和音
要闻点击/61
港澳台海外新闻/64
《天风》2012年第03期中文目录
开卷有益
宗教与市场/01/计文
天风论坛
有感于“回归宗教本真”/友直/10
本刊特稿
对于基督教现阶段在我国如何发挥积极作用的几点联想/曹圣洁/04
发挥基督教在促进文化繁荣发展中的积极作用/陈企瑞/06
每月话题
社会服务，怎样才能做得更好？
爱主表现在爱人/潘兴旺/11
在爱中行走
——上海基督教青年会倡导爱、持守爱的社会服务/吴建荣/13
也谈教会社会服务/王保成/15
青草地上
得冠冕的使者——司提反/唐勇权/17
圣餐的意义/严锡禹/20
邻舍/海金华/22
今日教会
甘露降在锡安山
——萧江锡安堂10年蒙恩记/本刊记者王荣伟/26
生命故事
一生喜乐平安的百岁老人
——记黄山教会103岁李玉蓉姊妹/礼惠子/28
我所敬重的老牧师/凌子/30
学者论道
建议基督徒读一读《论语》/石衡潭/32
清代文人诗歌中的洋教与洋俗（五）/徐晓鸿/34
牧者手记
自牧（四十五）/汪维藩/37
牧场心得之三：“信心”与“良心”/雪峰/43
牧者当以书为伴/吴恩平/52
守望之声
名人效应的渲染/陈丰盛/38
史卷拂尘
沪江大学的忠诚守卫者——樊正康/章华明/39
百年恩泽免死有方
——台州恩泽医疗中心（集团）院史馆礼拜堂修复记/陈建军/42
圣经伦理
基督徒也当做到的社交礼仪（一）/佚名/45
牵手之前（3）/恩光/46
司布真论“做牧师的妻子”/杰弗·托马斯/55
人在旅途
接受挫折的洗礼/李爱莲/48
人物专访
人生不设限
——专访国际励志演说家力克·胡哲/王从友/49
牧养指南
从多元牧养的角度看如何构建和谐教堂/黄招萍/56
书刊推介
十分钟，提高你的领导力
——向您推荐《卓越领导格言》一书/恩霖/54
光中见光
“犹大人”与“犹太人”/陈志华/59
天风信箱
夫妻经常吵架怎么办？/渊声/60
新闻心闻
谁在食品安全伤口上撒“盐”？/谢炳国/64
说地谈天
为上帝打球！——球星林书豪的信仰表白/09
错过是如此容易/29
禾场艺苑
你知道情人节的来历吗？房赢摘编/25
福音活页
彩页月球上的赞美/恩惠
要闻点击/61
港澳台海外新闻/62
《天风》2012年第02期中文目录
开卷有益
独处/计文/01
本刊特稿
发挥宗教界在文化建设中的积极作用/王作安/04
傅先伟长老在本届第五次常委会闭幕式上的讲话（摘要）/06
每月话题
促进文化繁荣发展，基督教能做什么？王从友摘编/08
基督教伦理与社会道德建设
文化、伦理与中国基督教——从基督教伦理的实践特征谈起/李向平/14
光和盐的呼召——新约伦理与社会责任/王芃/14
基督教与职场伦理/蔡博生/14
圣经伦理
牵手之前（2）/从友/13
青草地上
“爱人如己”的现代意义/倪光道/20
心意更新而变化/张忠成/22
永恒的焦点——耶稣/林孔华/24
今日教会
锦屏山下的夕阳——夸夸我们的老年诗班/杜现志/26
深山绽放福音花——狮子庙基督教堂复兴感恩侧记/张才旺/28
人在旅途
满屋子的金苹果/李爱莲/29
学者论道
原罪的法律隐喻（下）
——兼论西方法律传统的神学渊源/许慧芳/30
清代文人诗歌中的洋教与洋俗（四）/徐晓鸿/33
中韩基督教史比较引发的思考/张志刚/36
牧养指南
在基督里生根建造
——杭州基督教崇一堂的牧养工作之特点/顾约瑟/38
关心主殿的崇拜与音乐/谭静芝/40
史卷拂尘
从“园丁”到“良牧”/吴志福，邓灵勇/42
守望之声
消费心态作祟/陈丰盛/44
牧者手记
自牧（四十四）/汪维藩/45
牧场心得之二“灵性”与“知识”/雪峰/46
天风信箱
饶恕但忘不了，怎么办？/渊声/48
人物专访
潮湿的心终被圣爱烘干
——访著名音乐人李广平老师/单渭祥/49
光中见光
男子与女子/陈志华/52
社会关怀
2011年7月至12月社会服务捐款清单/53
云彩见证
馨香的见证
——记江苏宋渎农村教会义工周春兰姊妹/李恩/54
认识耶稣是我人生最大的祝福/陈旭红/56
书刊推介
推荐一本新书《我们起来建造吧》！/包智敏/58
屹立磐石上——读《钟马田每日灵修选读》/房赢/59
新闻心闻
2012世界末日？谢炳国/60
禾场艺苑
妈妈，教会就是我的家
——一个不能回家者的心声/凌国光/27
一路走来/葛可超/47
祷告箴言/黄婧昉摘编/63
福音活页
彩页世界名人论信仰/恩惠
要闻点击/61
港澳台海外新闻/64
《天风》2012年第01期中文目录
开卷有益
流行语de背后/计文/01
每月话题
促进文化繁荣发展，基督教能做什么？王从友摘编/04
青草地上
厘定目标迎接新年/区宝仪/10
执着的以利沙/王俊/12
成为一个有影响力的传道人
——在一次同工退修会上的讲道/单渭详/15
今日教会
在教会规范化建设上迈出了可喜的一步
——走访浙江宁波慈溪教会/本刊记者恩光/18
潭城天福满建溪活水流
——福建建阳天福堂昨天今天和明天/邓灵勇/20
生命故事
大爱无声香满人间
——追忆南丁格尔奖获得者孙静霞姊妹/彭圣洁/22
生命在于信仰
——抗癌英雄路娅与病魔争战历险记/礼惠子/25
学者论道
原罪的法律隐喻（上）
——兼论西方法律传统的神学渊源/许慧芳/28
清代女人诗歌中的洋教与洋俗（三）/徐晓鸿/31
友好交往
四季如春春常在
——大陆基督教参访团宝岛台湾行/李保乐/34
牧养指南
如何带领祷告会/夏忠坚/38
史卷拂尘
刘廷芳与孙中山/丰盛/42
守望之声
教会也有潜规则？/陈丰盛/44
牧者手记
自牧（四十三）/汪维藩/45
牧者心得之一：“师傅”与“父亲”/雪峰/46
人在旅途
我比较像谁/李爱莲/48
2012，在恩典中期待/吴兵/54
新年新起点/黄建生/56
人物专访
生命精彩，事业才能更精彩
——访中国三维科技产业园联合主席黄建林夫妇/单渭祥，王从友/49
光中见光
行义过分与行恶过分/陈志华/52
“能”与“肯”/李世峥/53
圣经伦理
牵手之前（1）/从友/57
天风信箱
同工有错要包容吗？/渊声/59
新闻心闻
酒后驾车“醉”不可恕/谢炳国/60
精彩文摘
宗教与文化战略/卓新平/36
禾场艺苑
我愿/周冰/11
奔向永生的境界/程殿元/17
基督教春联集锦/慕道摘编/37
对信徒有益的提醒/单信摘编/55
灵程箴言/恩敏摘编/58
福音活页
彩页我为什么要成为基督徒？/恩惠
要闻点击/61
港澳台海外新闻/64
